Se busca: Albet y Borràs, peligrosos falsificadores

"Falsestuff. La muerte d elas musas" | Nao Albet y Marcel Borràs | CDN | Foto: Geraldine Leloutre
FALSESTUFF. LA MUERTE DE LAS MUSAS

¿Qué es original y qué es copia en el arte? Es sabido que los grandes genios no “roban”, sino que “se inspiran”, pero ¿se puede ser un genio de la copia? Y, más aún, ¿la copia, entendida como objeto meticuloso, perfecto, puede llegar a ser una obra de arte en sí misma? Estas son algunas de las reflexiones que Falsestuff. La muerte de las musas no invita a hacer -nada más lejos de su carácter ácrata y hedonista- o quizá sí. Puede que, como esas ideas insertadas en los sueños en Origen, salgamos del teatro pensando que la nueva locura de Nao Albet y Marcel Borràs no pretendía nada más que entretenernos, y hayan así logrado su objetivo: hablarnos muy seriamente de lo que quieren. Una vez más, el respetable piensa si ha asistido a una obra con mensaje. Y una vez más, la respuesta es: qué más da. El medio, en el dúo de autores-directores catalanes, es el mensaje. O al menos, si quieren, lo es también. Continuar leyendo “Se busca: Albet y Borràs, peligrosos falsificadores”

Estrellas Volodia

Lo que pasa en Las Vegas…

MAMMÓN

Una cosa me atrevería a asegurar: Nao Albet y Marcel Borràs se lo han pasado como enanos creando Mammón. Y con ellos, probablemente han arrastrado en ese subidón de entusiasmo necesario, infantil, juerguista y gamberro a Irene Escolar, a Ricardo Gómez y a Manel Sans. Hacer teatro también es darse el gustazo de vez en cuando de perder la rigidez, de apostarlo todo al negro -una producción “ligera”- sabiendo que es una jugada de locos, pero que así se puede hacer saltar la banca. Si quieren disfrutar como ellos -y como quien firma- no se pierdan esta comedia arrolladora que tiene a la vez mucho teatro y nuevos lenguajes camuflados tras su engañosa intrascendencia. Eso sí, no puedo darles todos los detalles que querría, porque ya saben que lo que pasa en Las Vegas, se queda en Las Vegas. Continuar leyendo “Lo que pasa en Las Vegas…”

Estrellas Volodia