Autor: Miguel Ayanz

Periodista y crítico teatral.
Publicado el

Tomatina almeriense

DENTRO DE LA TIERRA

Una civilización, un océano, un desierto de formas geométricas imperfectas pero constantes. La vista imagina todo tipo de posibilidades, más aun cuando se acaba de ver, el día antes, la impactante Blade Runner 2049. Pero toca hablar ahora de teatro y de algo que nada tiene que ver con la ciencia ficción. Puestos en fila uno detrás de otro, las líneas de plásticos llegarían a Bruselas. Eso dice un personaje. Siempre me ha llamado la atención el paisaje almeriense de los invernaderos y las plantaciones cubiertas de lonas. Continuar leyendo “Tomatina almeriense”

Estrellas Volodia
Publicado el

Shakespeare, más divertido en la tragedia que en la comedia

OTELO (OTHELLO) / EL SUEÑO DE UNA NOCHE DE VERANO

  / 

Toda comedia tiene en Shakespeare, maestro de la comunicación entre géneros, momentos que amenazan tragedia, aunque al final no se cumpla el presagio, y toda tragedia tiene sus escenas livianas. O casi toda. Entre las más duras está Otelo, oscura y sin apenas concesiones. Ver a un patio de butacas doblado de risa con una propuesta bufa de la historia del moro es un acontecimiento singular. Y, en este caso, el del Otelo del director argentino Gabriel Chamé que ha estrenado en España el Festival de Almagro, toda una experiencia teatral. Continuar leyendo “Shakespeare, más divertido en la tragedia que en la comedia”

Estrellas Volodia
Publicado el

Suspiros de España

"Tengo tantas personalidades que cuando te digo te quiero no sé si es verdad"

TENGO TANTAS PERSONALIDADES QUE CUANDO TE DIGO ‘TE QUIERO’ NO SÉ SI ES VERDAD

Qué desgracia la de Max Aub: le tocó ser un tipo que no se casaba con nadie, que no creía ciegamente en la izquierda ni en la derecha, al que sus coetáneos convirtieron en un paria, un exiliado en todos los sentidos, comenzando por el geográfico, pero también el espiritual. Su patria le dolía. Y fue –ambas afirmaciones no son incompatibles– un apátrida nominal: procedente de familia alemana emigrada, habiendo nacido en París y crecido en Valencia, en aquella Europa de pre y posguerra todos le discriminaron y estuvo permanentemente desubicado. Continuar leyendo “Suspiros de España”

Estrellas Volodia
Publicado el

Sin salirse del guion

EL DISCURSO DEL REY

Los vasos comunicantes entre cine y teatro son tan viejos como el propio séptimo arte y funcionan en ambas direcciones. Es frecuente que una obra de éxito salte al celuloide (al digital cada vez más), y cada vez lo es más que una película pase a habitar los escenarios. El peligro, obviamente, son las comparaciones. Adaptar una película casi olvidada o un clásico puede generar en una afortunada reinvención. Hacerlo con un taquillazo reciente también, pero exige más imaginación para no caer en la reedición. El discurso del rey, título que triunfó en los Oscar en 2011, fue adaptado a las tablas por su propio director, Tom Hooper. Continuar leyendo “Sin salirse del guion”

Estrellas Volodia
Publicado el

Rodrigo García, para reflexionar

DAISY

Cada visita del dramaturgo y director español Rodrigo García –y la palabra «visita» cobra nuevo sentido desde que se ha instalado en Francia, como director del teatro nacional de Montpellier– es un acontecimiento entre los círculos interesados en el teatro contemporáneo. El quién es quién teatral del estreno de Daisy es la prueba de que sus propuestas siguen teniendo ese algo que puede hacer que lo rechaces de plano o lo consideres un faro a seguir, pero que a pocos deja indiferentes. Continuar leyendo “Rodrigo García, para reflexionar”

Estrellas Volodia
Publicado el

¡Salud, señor Chéjov!

ATCHÚUSSS!!!

Con el onomatopéyico título de Atchúusss!!! llega una propuesta a priori tan atípica como desconcertante: un teatro comercial, cercano al vodevil y las variedades, y en el Teatro de La Latina, pero que recupera varios cuentos de juventud de Antón Chéjov, quien firmó decenas de relatos humorísticos en revistillas satíricas con diferentes seudónimos. Visto el resultado, cabe responder: ¡salud! Y de hierro. En el joven Chejonte, o sea, Chéjov, se intuía al dramaturgo enorme. Ágil, algo gamberro, aquel médico que aún se reía de la vida plantea situaciones tan cándidas que, ante ellas, hoy no queda otra que sonreír. Continuar leyendo “¡Salud, señor Chéjov!”

Estrellas Volodia
Publicado el

Belleza caprichosa

HEDDA GABLER

Hedda es un drama en sí misma, al margen de desarrollos o acontecimientos. Es el via crucis de todo ser humano, hombre o mujer, encerrado en una vida que detesta. El problema es que Henrik Ibsen hizo un más difícil todavía. A Nora, de Casa de muñecas, es fácil acercarse con empatía, pese a su dolorosa decisión final. A Ellida, la protagonista de La dama del mar, más aún. Pero la insatisfacción de Hedda, casada con un hombre al que no ama, a su vez porque él no ama más que a sus estudios, así como los hechos que generará, son fruto del capricho y el juego. Continuar leyendo “Belleza caprichosa”

Estrellas Volodia
Publicado el

¡Qué bello es vivir!

OUR TOWN

Our Town es una bobina de Frank Capra, una postal de New Hampshire trazada con la candidez del Norman Rockwell juvenil por Thornton Wilder en 1938. Grover’s Corner, el pueblo que retrata a lo largo de doce años y un puñado de personajes entrañables, es un canto a esa clase media sencilla y trabajadora que madrugaba, cantaba en el coro de la Iglesia y dejaba sus casas abiertas. Pero, más allá del costumbrismo de lecheros afables y organistas borrachos, el autor ahonda en lo metafísico: lo que arranca en 1901 con la luz de la juventud y madura en 1904 va a dar en 1913 a un acto con cementerio que nos recuerda que toda alegría es transitoria. Continuar leyendo “¡Qué bello es vivir!”

Estrellas Volodia
Publicado el

Dignidad ciudadana

DIGNIDAD

En el clima actual, la reivindicación desde las artes de la honradez y el servicio público como requisito y meta, respectivamente, de la política es casi una obligación. El texto del actor y dramaturgo Ignasi Vidal –tiene en cartel también El plan–es buen teatro político, sin por ello caer en lo ideológico. Al menos de forma evidente. Porque, según avanza la trama, es inevitable pensar en la filiación de Vidal a UpyD y leer en este drama un correctivo a Ciudadanos y a Albert Rivera. El autor lo niega. Que el público decida. Continuar leyendo “Dignidad ciudadana”

Estrellas Volodia